Переводы „szlachetnymi“ в словаре немецко » польский

der Handel mit Edelsteinen

handel [lub obrót м. ] kamieniami szlachetnymi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ponadto komponuje nowe, zaskakujące zapachy oraz zestawienia kolorów, miesza smaki alkoholi, kolekcjonuje niepokojące obrazy oraz „nienaturalne” rośliny (rosiczki), próbuje inkrustować kamieniami szlachetnymi żywego żółwia (ze skutkiem śmiertelnym dla zwierzęcia).

pl.wikipedia.org

Same sprzączki i klamerki nieraz bogato zdobiono szlachetnymi kamieniami.

pl.wikipedia.org

Carat-body miał w ofercie zestawy eleganckiego wykończenia m.in. szlachetnymi fornirami.

pl.wikipedia.org

Koronę ozdobiono kamieniami szlachetnymi z dawnego skarbca królewskiego oraz antycznymi kameami.

pl.wikipedia.org

Spinele w starożytności łącznie z innymi czerwonymi kamieniami szlachetnymi nazywano „karbunkułami”.

pl.wikipedia.org

Pomandery wykonane ze stopu złota lub srebra, nierzadko dekorowane perłami lub kamieniami szlachetnymi, grawerowane, pełniły również funkcję ozdobną jako wisiorki lub breloki.

pl.wikipedia.org

Swanhilda ufundowała także ewangeliarz, którego oprawa była zdobiona złotymi płytkami i kamieniami szlachetnymi.

pl.wikipedia.org

Przezroczyste odmiany korundu są cennymi kamieniami szlachetnymi, od dawna używanymi do celów zdobniczych, np. do pierścieni, brosz, wisiorków i innych ozdób.

pl.wikipedia.org

Na piersi nosi pektorał, dawniej wykonany ze złota, przyozdabiany kamieniami szlachetnymi, obecnie prosty.

pl.wikipedia.org

Ważniejszymi kamieniami szlachetnymi zawierającymi ten pierwiastek są akwamaryn, szmaragd i chryzoberyl.

pl.wikipedia.org