Переводы „telegrafischen“ в словаре польско » немецкий

telegrafista (-tka) <род. ‑ty, мн. ‑iści> [telegrafista] СУЩ. м. (ж.) склон. jak f w lp письм.

telegrafista (-tka)

Telegrafist(in) м. (ж.)

telegraficzny [telegrafitʃnɨ] ПРИЛ.

telegraficzny ТЕХН.:

telegraficzny

telegrafisch

Выражения:

w telegraficznym skrócie

in aller Kürze

w telegraficznym skrócie

kurz und bündig

styl telegraficzny

Telegrammstil м.

telegrafia <род. ‑ii, мн. отсут. > [telegrafja] СУЩ. ж. ТЕХН.

telegrafia

Telegrafie ж.

telegrafia

Fernschreibtechnik ж.

telegrafia abonencka

Fernschreibnetz ср.

telegrafia abonencka

Telex[-Netz] ср.

telegrafia kopiowa ФИЗ.

Bildtelegrafie ж.

telegraficznie [telegrafitʃɲe] НАРЕЧ.

1. telegraficznie ТЕХН.:

telegraficznie

telegrafisch

przesłać coś telegraficznie

etw telegrafisch übermitteln

powiadomić kogoś telegraficznie

jdn telegrafisch informieren

2. telegraficznie перенос. высок. (szybko, skrótowo):

telegraficznie

im Telegrammstil

telegraficznie

kurz und bündig