Переводы „wychylił“ в словаре немецко » польский

da hat er sich zu weit aus dem Fenster gelehnt fig

za bardzo się wychylił fig

neugierig streckte er den Kopf zur Tür hinaus

zaciekawiony wychylił głowę przez drzwi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Szujski próbował wyciągnąć drzewce z ziemi, wychylił się zanadto i zginął trafiony kulą w twarz.

pl.wikipedia.org

Podobno karmił gołębie i nieuważnie się wychylił, ale prawdopodobnie celowo odebrał sobie życie.

pl.wikipedia.org

Wychylił się jednak za bardzo i zbyt płasko do przodu, narty odbiły mu się od barków i wylądował na brzuchu, notując słabą odległość.

pl.wikipedia.org