Переводы „zentrala“ в словаре польско » немецкий

centrala <род. ‑li, мн. ‑le> [tsentrala] СУЩ. ж.

1. centrala АДМИН. (instytucja nadrzędna):

centrala

Zentrale ж.

centrala

Zentralstelle ж.

2. centrala ТЕЛЕКОМ.:

centrala

[Telefon]zentrale ж.

centralka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [tsentralka] СУЩ. ж. ТЕЛЕКОМ.

centralka

[Haus]zentrale ж.

centralka ISDN

ISDN-Box ж.

centralne <род. ‑go, мн. отсут. > [tsentralne] СУЩ. ср. субстант. прилаг. разг. (centralne ogrzewanie)

centralne

Zentralheizung ж.

centralny [tsentralnɨ] ПРИЛ.

1. centralny (środkowy):

centralny

zentral

centralny

Zentral-

centralne ogrzewanie ТЕХН.

Zentralheizung ж.

centralne położenie domu

Zentrallage ж. des Hauses

centralny punkt

zentraler Punkt м.

2. centralny (główny):

centralny władza, instytucja

Zentral-

centralny władza, instytucja

Haupt-

bank centralny EKON

Zentralbank ж.

centralny rejestr działalności gospodarczej EKON

Gewerbezentralregister ср.

centralny układ nerwowy АНАТ.

Zentralnervensystem ср.

zamek centralny АВТО.

Zentralverriegelung ж.

centralista <род. ‑ty, мн. ‑iści> [tsentralista] СУЩ. м. склон. jak f w lp ПОЛИТ.

centralista

Zentralist м.

kontralt¹ <род. ‑u, мн. ‑y> [kontralt] СУЩ. м. МУЗ.

kontralt (najniższy głos żeński)

Kontra-Alt м.

śpiewać kontraltem

Kontra-Alt singen

centralizm <род. ‑u, мн. отсут. > [tsentralism] СУЩ. м. ПОЛИТ.

centralizm

Zentralismus м.

centralnie [tsentralɲe] НАРЕЧ.

centralnie

zentral

centralizacja <род. ‑ji, мн. отсут. > [tsentralizatsja] СУЩ. ж.

centralizacja

Zentralisation ж.

centralizacja

Zentralisierung ж.

centralizacja kapitału EKON

Zentralisierung des Kapitals

centralizacja władzy państwowej ПОЛИТ.

Zentralisierung der Staatsgewalt

centralizować <‑zuje> [tsentralizovatɕ] ГЛ. перех. ПОЛИТ.

centralizować

zentralisieren

magistrala <род. ‑li, мн. ‑le> [magistrala] СУЩ. ж.

1. magistrala высок. (szlak komunikacyjny):

magistrala

Magistrale ж.

magistrala

Hauptverkehrslinie ж.

2. magistrala (linia łącznościowa):

magistrala

Haupt[telefon]leitung ж.

3. magistrala ТЕХН. (przewód):

magistrala

Haupt[verteilungs]leitung ж.

magistrala

Hauptstrang м.

magistrala wodna/gazowa

Wasser-/Gashaupt[verteilungs]leitung ж.

4. magistrala ИНФОРМ.:

magistrala

Bus м.

magistrala adresowa/danych

Adress-/Datenbus м.

magistrala PCI

PCI-Bus м.

magistrala procesora

Prozessorbus м.

magistrala sterująca/systemowa

Steuer-/Systembus м.

magistrala dodatkowa

Erweiterungsbus м.

scentralizować <‑zuje> [stsentralizovatɕ] ГЛ. перех. св. t. АДМИН.

scentralizować

zentralisieren

scentralizowana władza

zentralisierte Macht ж.

zdecentralizować [zdetsentralizovatɕ]

zdecentralizować св. od decentralizować

Смотри также decentralizować

decentralizować <‑zuje; прош. вр. ‑zuj; св. z‑> [detsentralizovatɕ] ГЛ. перех. письм. ПОЛИТ.

decentralizować władzę, zarządzanie, gospodarkę

dezentralisieren

mądrala <род. ‑li, мн. ‑le> [mondrala] СУЩ. ж. lub м. склон. jak f w lp ирон. разг.

mądrala

Besserwisser(in) м. (ж.) уничиж.

mądrala

Klugscheißer(in) м. (ж.) уничиж. разг.

spirala <род. ‑li, мн. ‑le> [spirala] СУЩ. ж.

1. spirala (linia):

spirala

Spirale ж.

spirala

Spirallinie ж.

2. spirala ТЕХН. (spirala grzejna):

spirala

Heizspirale ж.

3. spirala:

spirala МАТЕМ., АВИА.

Spirale ж.

4. spirala МЕД.:

spirala

Spirale ж.

żenada <род. ‑dy, мн. отсут. > [ʒenada] СУЩ. ж.

bez żenady

ungeniert

co za żenada! разг.

wie peinlich!