Переводы „znanych“ в словаре немецко » польский

Fangesänge basieren auf bekannten, einfachen Melodien

śpiewy kibiców oparte są na znanych, prostych melodiach

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Troll patentowy rejestruje lub też odkupuje od innych patenty dotyczące różnych rozwiązań – także już wcześniej znanych i upowszechnionych ale których nikt wcześniej nie zastrzegł.

pl.wikipedia.org

Znanych jest ponad sto zachowanych źródeł literackich opisujących tego podwójnego, hindusko – muzułmańskiego świętego.

pl.wikipedia.org

Jej siedem kondygnacji symbolizowało 7 (liczba magiczna) wówczas znanych ciał niebieskich, wędrujących na tle tak zwanych gwiazd stałych.

pl.wikipedia.org

Gala nagrała później wiele znanych przebojów dance, jakkolwiek żaden nie osiągnął tak wysokiej pozycji.

pl.wikipedia.org

Do znanych należą przede wszystkich pelargonie i kalie.

pl.wikipedia.org

Jednym z jego najbardziej znanych dzieł naukowych była publikacja dotycząca gałki muszkatołowej.

pl.wikipedia.org

Prócz najbardziej znanych serii stworzyła również osobne cykle komiksów edukacyjno-wychowawczych, broszur i wydawnictw promujących u dzieci i młodzieży bezpieczne zachowania i oszczędzanie.

pl.wikipedia.org

Większość znanych organizmów tej formacji zalicza się do kręgowców.

pl.wikipedia.org

Armia gethów podjęła próbę otwarcia portalu umożliwiającego dostanie się do galaktyki rasie syntetyczno-organicznych statków kosmicznych znanych jako Żniwiarze, którzy co pięćdziesiąt tysięcy lat unicestwiają wszelkie życie organiczne w galaktyce.

pl.wikipedia.org

W ramówce znajdują się kultowe filmy i seriale, dzieła znanych reżyserów oraz hity z najlepszymi polskimi aktorami.

pl.wikipedia.org