Переводы „zniecierpliwieni“ в словаре польско » немецкий

byli zniecierpliwieni wystąpieniem gorliwca

der Auftritt м. des Eiferers machte sie ungeduldig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Chłopi zniecierpliwieni brakiem odpowiedzi na swe kajety skarg, oraz bezrobociem i panującą drożyzną wszczęli rewoltę ludową.

pl.wikipedia.org

Zniecierpliwieni mężczyźni wypraszają obie kobiety ze swego mieszkania.

pl.wikipedia.org

Jednak ze względu na problemy z jego odnalezieniem ceremonia nie może się odbyć o czasie, a goście weselni są coraz bardziej zniecierpliwieni.

pl.wikipedia.org

Według etymologii ludowej zniecierpliwieni kozacy mieli wołać do francuskich kelnerów w restauracjach „bystro, bystro” (co po rosyjsku oznacza „szybko”), przez co tak nazwano lokale oferujące szybki posiłek.

pl.wikipedia.org