Переводы „konserw“ в словаре русско » польский

консе́рвный нож

otwieracz do konserw

консе́рвный нож

otwieracz do konserw

Переводы „konserw“ в словаре польско » русский

nie jem konserw

я не ем консе́рвов

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Imał się wielu zajęć, był m.in. robotnikiem w fabryce konserw oraz mleczarzem.

pl.wikipedia.org

Ośrodek przemysłu włókienniczego (przędzalnia bawełny) oraz produkcji wina, konserw pomidorowych, materiałów budowlanych i dywanów.

pl.wikipedia.org

Sztuka kulinarna: niedojrzałe nasiona grochu mają barwę zieloną i zbierane są w celu bezpośredniego spożycia i produkcji mrożonek lub konserw.

pl.wikipedia.org

Szeroko stosowany jako dodatek do żywności, jest np. składnikiem zup instant, sosów, przypraw, konserw rybnych, jako wzmacniacz smaku i zapachu.

pl.wikipedia.org

Początkowo od 1949 pracował w fabryce konserw, w latach 1954–1966 był członkiem zarządu tego przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Preparaty z soi dodawane są do różnych przetworów, m.in. konserw mięsnych, wędlin – dodatek soi podnosi ich wartości odżywcze.

pl.wikipedia.org

W miejscowości tej znajdują się m.in. zakłady przemysłu mleczarskiego, wytwórnia konserw, cegielnia, a także mieszalnia pasz oraz niewielki zakład produkujący na potrzeby przemysłu kolejowego.

pl.wikipedia.org

Mango wykorzystywane są także do wytwarzania murabby (konserw owocowych), muramby (słodkiego przecieru z mango), amchuru (suszonego, sproszkowanego niedojrzałego mango), kiszonek (także ostrych z dodatkiem oleju gorczycowego) i alkoholu.

pl.wikipedia.org

Otwieracz do konserw – otwieracz do konserw każdej wielkości z ostrą krawędzią, który przecina wieczko.

pl.wikipedia.org

Przez długi okres najważniejszymi gałęziami przemysłu miasta były żegluga, przemysł stoczniowy i produkcja konserw rybnych.

pl.wikipedia.org