Переводы „mydła“ в словаре польско » русский

I . mydlić <na-> VERB vt

mydlić

мы́лить

mydlić

намы́ливать

II . mydlić <na-> VERB vr

mydlić się

мы́литься

mydło SUBST

mydło

мы́ло nt

myśl SUBST

myśl

мысль f

dla PREP

dla

для

bydlę SUBST

1. bydlę (krowa, cielę):

bydlę

скоти́на f

2. bydlę pot. (zwierzę):

bydlę

живо́тное nt

3. bydlę pot. (człowiek):

bydlę

скоти́на f

mila SUBST

mila

ми́ля f

mila angielska

англи́йская ми́ля

mila morska

морска́я ми́ля

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Można je czyścić miękką suchą lub co najwyżej lekko wilgotną ściereczką bawełnianą bez mydła.

pl.wikipedia.org

Kształt kostki mydła pełni jedynie funkcje ergonomiczne i dekoracyjne.

pl.wikipedia.org

Zapach szarego mydła jest prawie nieodczuwalny.

pl.wikipedia.org

Można stosować preparaty imidazolowe (ketokonazol, mikonazol, ekonazol) i mydła przeciwbakteryjne.

pl.wikipedia.org

Żel pod prysznic − substancja posiadająca właściwości płynnej formy mydła, która używana jest do mycia ciała podczas kąpieli pod natryskiem.

pl.wikipedia.org

Mydła otrzymuje się w wyniku reakcji hydrolitycznego zmydlania trójglicerydów wodorotlenkami.

pl.wikipedia.org

Jako dodatek do mydła utwardza je i nadaje perłowego połysku.

pl.wikipedia.org

Wykazuje skojarzone działanie redukujące i antyseptyczne siarki i kwasu salicylowego z rozpulchniającym naskórek działaniem mydła potasowego.

pl.wikipedia.org

Ponadto można zapoznać się z historią szczoteczki do zębów, papieru toaletowego, mydła.

pl.wikipedia.org

Propagator stosowania podstawowych kosmetyków (np. mydła, olejów) oraz stosowania lnianej lub konopnej bielizny pod odkryciem wierzchnim, którą można było częściej prać.

pl.wikipedia.org