Переводы „zręczność“ в словаре русско » польский

(Перейти к польско » русский)

ло́вкость

zręczność

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dzięki użyciu liczb określenie przewagi jednej z postaci w danej dziedzinie sprowadza się do porównania współczynników danych parametrów, takich jak np. siła, czy zręczność.

pl.wikipedia.org

Liczyli zwykle na wyćwiczoną zręczność swoich legionistów i na zdyscyplinowanie oddziałów.

pl.wikipedia.org

Podczas kontuzji prawej nogi, pracował nad zwiększeniem siły i zręczności drugiej kończyny, dzięki czemu stał się piłkarzem obunożnym.

pl.wikipedia.org

Dexterity – odpowiada za zręczność, pomaga w unikach, częstotliwość critical'i.

pl.wikipedia.org

Nazwa wsi pochodzi od skomorochów, czyli średniowiecznych włóczęgów-grajków ruskich, w czasie swych występów popisujących się zręcznością.

pl.wikipedia.org

Wśród rówieśników wyróżniała się siłą i zręcznością, ale także posturą.

pl.wikipedia.org

Kyūdō stawia granicę między zręcznością a przygotowaniem duchowym.

pl.wikipedia.org

Arkebuzerzy prowadzili ogień z konia, co wymagało od nich olbrzymiej zręczności.

pl.wikipedia.org

Gry oparte na sprawności fizycznej – oparte na zadaniu (bądź zadaniach) do wykonania, które mają sprawdzić różne cechy sprawności psycho-ruchowej gracza (np. zręczność, szybkość, siłę itp.).

pl.wikipedia.org

W warunkach restauracyjnych serwowanie dań głównych wymaga wiedzy i zręczności kelnera.

pl.wikipedia.org