Переводы „fomos“ в словаре англо » португальский

both of us went/we both went

fomos os dois/nós dois fomos

we didn't get much further

não fomos muito mais longe

a scene of joy greeted us

fomos acolhidos com uma manifestação de alegria

after waiting two days, we left

depois de esperar dois dias, fomos embora

Переводы „fomos“ в словаре португальско » английский

lá pelas tantas fomos embora

sometime during the night we left

fomos para casa logo após o cinema

we went home right after the movies

fomos a uma reunião na casa de amigos

we went to a reunion/party at a friend's house

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

O livro nos leva à reflexão sobre a maneira de nos tornarmos adultos, entregues às preocupações diárias, e esquecidos da criança que fomos e somos.

pt.wikipedia.org

Em todos os estádios, fomos achincalhados por todo mundo, até os jogadores que não jogaram.

pt.wikipedia.org

Afinal fomos dormir numa casa de taipa dum tabaréu que nem iluminação de vela tinha ...

pt.wikipedia.org

Fomos considerados pela crítica os idealizadores de uma coreografia maldita para o carnaval carioca.

pt.wikipedia.org

Liya e eu fomos designadas para um pelotão do 4º batalhão.

pt.wikipedia.org

Estava deitado, o rosto voltado para o alto, e à medida que suas partes surgiam, fomos tomados por uma excitação inimaginável.

pt.wikipedia.org

Nós desconfiamos que ele fosse da polícia e fomos perguntar.

pt.wikipedia.org

Fomos acolhidos com muito carinho e queremos retribuir da mesma forma.

pt.wikipedia.org

Mortas essas sentinela, foi marchando nossa gente com mais pressa até chegar à porteira do pasto do engenho, onde fomos descobertos, e tocou-se rebate.

pt.wikipedia.org

Fomos felizes nos pênaltis, mas já nos 90 minutos merecíamos vencer.

pt.wikipedia.org