Переводы „invenções“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

tudo não passou de invenções a seu respeito

it was all nothing more than a pack of lies about him

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

A vista em cortes e a vista explodida foram pequenas invenções gráficas do Renascimento que também tornaram mais claras as representações pictóricas.

pt.wikipedia.org

Na visão mecanicista, a física da máquina ou das invenções humanas é a mesma que a física da natureza.

pt.wikipedia.org

Entre suas invenções dessa época, contam-se o fonógrafo, o ditafone e a lâmpada elétrica.

pt.wikipedia.org

A canoa, raquetes de neve, tobogã, lacrosse, cabo de guerra, xarope de ácer e o tabaco são exemplos de produtos, invenções e jogos.

pt.wikipedia.org

No entanto, também arrastou a sensação de culpa pelo mal que suas invenções poderiam ter causado aos homens.

pt.wikipedia.org

Entre 1766 e 1792 patenteou diversas invenções, das quais a mais notável foi uma turbina a gás de 1791.

pt.wikipedia.org

O estribo, que dá maior estabilidade ao cavaleiro, já foi descrito como uma das invenções mais significativas da história da guerra, antes da pólvora.

pt.wikipedia.org

Ela apresenta as histórias e invenções de uma criança alegre e sapeca, "maluquinho".

pt.wikipedia.org

Compreende o âmbito das invenções que nos cercam e os procedimentos criteriosos.

pt.wikipedia.org

Através dessa reforma, a língua húngara tornou-se praticável para explanações científicas, com a criação de muitas palavras novas para descrever as novas invenções, preservando assim a língua húngara.

pt.wikipedia.org