Переводы „verfahren“ в словаре португальско » английский

perfazer [perfaˈzer]

perfazer irr como fazer ГЛ. перех. uma quantia:

perfazer

to bring up to

isto perfaz a quantia de 20.000 reais

this brings it up to 20,000 reals

I . vergar <g → gu> [verˈgar] ГЛ. перех.

1. vergar (dobrar):

vergar

to bend

2. vergar (subjugar):

vergar

to overpower

II . vergar <g → gu> [verˈgar] ГЛ. возвр. гл. vergar-se

1. vergar (curvar-se):

vergar-se

to bow

2. vergar (submeter-se):

vergar-se

to submit

vergar-se a fazer a. c.

to acquiesce

versar [veɾˈsar] ГЛ. неперех. офиц.

versar

to practice америк.

versar

practise брит.

versar sobre os negócios da empresa

to address company business

verdade [verˈdaʤi] СУЩ. ж.

verdade

truth

em/na verdade

truthfully

faltar à verdade

to tell a lie

para dizer/falar a verdade ..., a bem da verdade, ...

to tell you the truth ...

é verdade ... разг.

it's true ...

isso (não) é verdade!

that is (not) true!