Переводы „баю-бай“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

ба́б|а¹ <-ы> СУЩ. ж.

1. ба́ба разг. (крестья́нка):

ба́ба

country woman

ба́ба

peasant's wife

2. ба́ба (супру́га):

ба́ба

woman

сне́жная ба́ба перенос.

snowman

баоба́б <-а> СУЩ. м.

баоба́б

baobab

бараба́н <-а> СУЩ. м.

бараба́н

drum

бить в бараба́н

play/beat the drum

ба́йк|а¹ <-и> СУЩ. ж. (ткань)

ба́йка

thick flannelette

ба́бк|а¹ <-и> СУЩ. ж. разг.

1. ба́бка (ба́бушка):

ба́бка

grandmother

2. ба́бка (знаха́рка):

ба́бка

wise woman

ба́бка

midwife

ба́б|ки <-ок> СУЩ.

ба́бки только мн жарг. (де́ньги):

ба́бки

dough

ба́бки

money

бага́ж <-а́> СУЩ. м.

бага́ж

luggage

бага́ж зна́ний перенос.

intellectual equipment

ба́з|а <-ы> СУЩ. ж.

1. ба́за (осно́ва):

ба́за

basis

заложи́ть ба́зу для чего́-ли́бо

lay the foundations of sth

ба́за тамо́женной оце́нки

basis for customs valuation

2. ба́за (това́рный склад):

ба́за

warehouse

3. ба́за ВОЕН.:

ба́за

base

ба́за да́нных ИНФОРМ.

database

база́р <-а> СУЩ. м.

1. база́р (ме́сто для торго́вли):

база́р

market

пти́чий база́р

poultry market

2. база́р разг. (шум, гам):

база́р

rumpus

ба́лк|а <-и> СУЩ. ж.

ба́лка

beam

ба́лка (широ́кий овра́г)

gully