Переводы „бессемерование“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

обессе́ривани|е <-я> СУЩ. ср.

обессе́ривание

desulphuration

зейгерова́ни|е <-я> СУЩ. ср. ТЕХН.

зейгерова́ние

segregation

бессме́рти|е <-я> СУЩ. ср.

бессме́ртие

immortality

бессме́ртие геро́ев

immortality of heroes

бессме́ртник <-а> СУЩ. м. БОТАН.

бессме́ртник

immortelle

бессеме́йн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

бессеме́йный

having no family

ве́ровани|е <-я> СУЩ. ср.

ве́рование

faith

ве́рование

belief

бессме́рт|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

бессме́ртный

immortal

бессме́ртный (ве́чный)

eternal

бессме́ртная сла́ва

eternal fame

скани́ровани|е <-я> СУЩ. ср.

скани́рование

scanning

скани́рование киноплёнки/да́нных

film/data scanning

формирова́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. формирова́ние (образова́ние):

формирова́ние

forming

формирова́ние

shaping

формирова́ние

conformation

формирова́ние прави́тельства

formation of a government

формирова́ние на́выков

habit formation

формирова́ние обще́ственного мне́ния

shaping of public opinion

2. формирова́ние ВОЕН.:

формирова́ние

unit

формирова́ние

formation

вооружённые формирова́ния

armed units

хеджи́ровани|е <-я> СУЩ. ср. ЭКОН.

хеджи́рование

hedge

хеджи́рование

hedging

хеджи́рование валю́тного ку́рса

currency hedging

бронирова́ни|е¹ <-я> СУЩ. ср. (маши́ны)

бронирова́ние

armouring

форси́ровани|е <-я> СУЩ. ср.

форси́рование

forcing

норми́ровани|е <-я> СУЩ. ср.

норми́рование

rate setting

норми́рование

rationing