Переводы „бобо́вых“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

бобо́вы|е <-х> СУЩ. ср.

бобо́вые мн как прил. БОТАН.:

бобо́вые

legumes

бобови́дн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

бобови́дный

bean-like

бобови́дный

bean-shaped

бобови́дный шрам

bean-shaped mark

боб|ы́ <-о́в> СУЩ. м. мн БОТАН.

бобы́

beans

гря́дка бобо́в

bed of beans

со́евые бобы́

soybeans

кака́о-бобы́

cocoa beans

оста́ться на боба́х

get nothing for one's pains

оста́ться на боба́х

have one's trouble for nothing

бо́ров <-а> СУЩ. м.

1. бо́ров ЗООЛ.:

бо́ров

hog

2. бо́ров разг. (то́лстый челове́к):

бо́ров

fat man

бо́ров

chunk

лобов|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

1. лобово́й (фронта́льный):

лобово́й

frontal

лобово́й

front

лобово́й ве́тер

headwind

лобова́я ата́ка

frontal attack

лобово́й уда́р

frontal impact

2. лобово́й (пере́дняя часть):

лобово́й

fore-part

лобова́я броня́

front armour

лобова́я пове́рхность

face end

лобово́й фона́рь

headlight

дубо́в|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. дубо́вый БОТАН.:

дубо́вый

oak

дубо́вый

oaken

дубо́вая ро́ща

oak grove

дубо́вый лист

oak leaf

дубо́вая кора́

oak bark

дубо́вые две́ри

oak doors

2. дубо́вый:

дубо́вый (гру́бый, тупо́й)

dull

дубо́вый (гру́бый, тупо́й)

thick

дубо́вый (о сти́ле)

ponderous

дубо́вая голова́

blockhead

3. дубо́вый (жёсткий):

дубо́вый

hard

боков|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

боково́й

lateral

боково́й

side

борови́к <-а́> СУЩ. м.

борови́к

boletus (kind of mushroom)