Переводы „бугорчатка“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

перча́тк|а <-и> СУЩ. м.

перча́тка

glove

без перча́ток

ungloved

боксёрские перча́тки

boxing gloves

бро́сить перча́тку

throw down the gauntlet

зубча́тк|а <-и> СУЩ. ж. ТЕХН.

зубча́тка

tooth chisel

зубча́тка

rack-wheel

хлопча́тк|а <-и> СУЩ. ж. разг.

хлопча́тка

cotton fabric

брусча́тк|а <-и> СУЩ. ж.

1. брусча́тка (булы́жная мостова́я):

брусча́тка

block pavement

2. брусча́тка (булы́жник):

брусча́тка

paving stone

брусча́тка

pitcher

огорча́|ть <-ю, -ешь> нсв., огорчи́ть св. ГЛ. перех.

1. огорча́ть (трево́жить):

огорча́ть

distress

огорча́ть

grieve

2. огорча́ть (разочаро́вывать):

огорча́ть

disappoint

хорва́тк|а <-и> СУЩ. ж.

хорва́тка

Croatian woman

куропа́тк|а <-и> СУЩ. ж. ЗООЛ.

куропа́тка

partridge

узо́рчат|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

узо́рчатый

patterned

узо́рчатый

figured

узо́рчатый ковёр

figured carpet

узо́рчатая ткань

patterned fabric

Камча́тк|а <-и> СУЩ. ж. ГЕОГР.

Камча́тка (полуо́стров в Восто́чной Сиби́ри)

Kamchatka

лапча́тк|а <-и> СУЩ. ж. БОТАН.

лапча́тка

five-finger

сетча́тк|а <-и> СУЩ. ж. АНАТ.

сетча́тка

retina

опеча́тк|а <-и> СУЩ. ж.

опеча́тка

misprint

опеча́тка (типографи́ческая)

typo

сде́лать опеча́тку

misprint

сде́лать опеча́тку

make a misprint

клетча́тк|а <-и> СУЩ. ж.

клетча́тка БОТАН., ТЕХН.

cellulose

клетча́тка АНАТ.

cellular tissue

крупча́тк|а <-и> СУЩ. ж.

крупча́тка

fine wheat flour

взрывча́тк|а <-и> СУЩ. ж.

взрывча́тка

explosive(s)

буг|о́р <-ра́> СУЩ. м.

буго́р

hillock

буго́р

hump

за бугро́м разг.

abroad

слиня́ть за буго́р разг.

run away out of the country

прока́тка <-и> СУЩ. ж. ТЕХН.

прока́тка

rolling

солда́тк|а <-и> СУЩ. ж.

солда́тка

soldier's wife

недохва́тк|а <-и> СУЩ. ж. разг.

недохва́тка

shortage

недохва́тка рабо́чих

shortage of workers [or manpower]

ворч|а́ть <-у́, -и́шь> нсв., заворча́ть св. ГЛ. неперех.

1. ворча́ть (брюзжа́ть):

ворча́ть

grumble

ворча́ть

grouch

2. ворча́ть (о соба́ке):

ворча́ть

growl

ворча́ть

snarl