Переводы „внёсший“ в словаре русско » английский

вне́шн|ий <-яя, -ее> ПРИЛ.

1. вне́шний (нару́жный):

вне́шний

external

вне́шний

outward

вне́шний вид

appearance

вне́шний мир

the outer world

вне́шний мир

outworld

2. вне́шний (зарубе́жный):

вне́шний

foreign

вне́шняя поли́тика

foreign policy

вне́шний ры́нок

foreign market

вне́шняя торго́вля

foreign trade

вне́шние долги́

foreign debts

вне́шний заём

foreign loan

вне́шний оборо́т (ба́нка)

external turnover

вне́шнее финанси́рование

foreign financing

внес|ти́ <-у́, -ёшь> св. ГЛ. перех.

внести́ → вноси́ть

Смотри также вноси́ть

вно|си́ть <-шу́, -сишь> нсв., внести́ св. ГЛ. перех.

1. вноси́ть (заноси́ть):

вноси́ть

bring in

вноси́ть

carry in

2. вноси́ть (де́лать взнос):

вноси́ть

pay in

вноси́ть вклад

contribute

вноси́ть в депози́т

deposit

вноси́ть но́вое усло́вие в догово́р

include a new term into a contract

вноси́ть зада́ток

deposit

вы́сш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ. превосх.

вы́сший

highest

вы́сший

higher

на вы́сшем у́ровне

at the top level

вы́сшее ка́чество

top [or prime] quality

вы́сшая ме́ра наказа́ния ЮРИД.

capital punishment

в вы́сшей сте́пени

extremely

в вы́сшей сте́пени

in the highest degree