Переводы „выжигание“ в словаре русско » английский

выжива́ни|е <-я> СУЩ. ср.

выжива́ние

survival

сжига́ни|е <-я> СУЩ. ср.

сжига́ние

incineration

сжига́ние

burning

сжига́ние му́сора

waste incineration

сжига́ние му́сора

incineration of rubbish

сжига́ние то́плива

fuel consumption

зажига́ни|е <-я> СУЩ. ср. АВТО. ТЕХ.

зажига́ние

ignition

прижига́ни|е <-я> СУЩ. ср. МЕД.

прижига́ние

cauterization

выжига́|ть <-ю, -ешь> нсв., вы́жечь св. ГЛ. перех.

1. выжига́ть:

выжига́ть (испепеля́ть)

burn out

выжига́ть (о со́лнце)

scorch

выжига́ть посе́вы

scorch crops

2. выжига́ть (сде́лать знак):

выжига́ть

burn

выжига́ть

mark

выжига́ть клеймо́

brand

выжига́ть по де́реву

do poker-work

взима́ни|е <-я> СУЩ. ср. АДМИН.

взима́ние

levy

взима́ние

collection

взима́ние нало́га с при́были

taxation of profit

взима́ние нало́гов

tax collection

взима́ние проце́нтов с капита́ла

collection of interest on capital

взима́ние тамо́женной по́шлины

collection of customs duty

влива́ни|е <-я> СУЩ. ср. МЕД.

влива́ние

infusion

фина́нсовое влива́ние перенос.

financial injection

внима́ни|е <-я> СУЩ. ср.

внима́ние

attention

обраща́ть внима́ние на что-ли́бо

pay attention to sth

принима́ть во внима́ние

take into account [or consideration]

принима́я во внима́ние

considering

принима́я во внима́ние

taking into account

благодари́м за внима́ние!

thank you for your attention!

втира́ни|е <-я> СУЩ. ср.

втира́ние

rubbing in

втира́ние

embrocation

втира́ние ма́зи в ко́жу

rubbing an ointment in skin