Переводы „дифференцироваться“ в словаре русско » английский

дифференци́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех.

дифференци́ровать

differentiate

дистанци́р|оваться <-уюсь, -уешься> нсв. ГЛ. возвр. гл. (от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо)

дистанци́роваться

distance oneself from sb/sth

недифференци́рован|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ПРИЛ.

недифференци́рованный

undifferentiated

дифференциа́ци|я <-и> СУЩ. ж.

дифференциа́ция

differentiation

дифференциа́ция проду́кта ЭКОН.

product differentiation

дифференциа́ция цен ЭКОН.

price differentiation

дислоци́р|оваться <-уюсь, -уешься> (н)св. ГЛ. возвр. гл. ВОЕН.

дислоци́роваться

be dislocated

дислоци́роваться

be stationed

дислоци́роваться на побере́жье

be stationed on the coast

дислоци́роваться сро́чным поря́дком

deploy urgently

дифференциа́л <-а> СУЩ. м. МАТЕМ.

дифференциа́л (ра́зность)

differential

дифференциа́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

дифференциа́льный

differential

дифференциа́льное исчисле́ние МАТЕМ.

differential calculus

дифференциа́льная переда́ча АВТО. ТЕХ.

differential gear

дифференциа́льный тари́ф

differential duties

ретир|ова́ться <-у́юсь, -у́ешься> (н)св. ГЛ. возвр. гл. разг.

ретирова́ться (отступа́ть)

withdraw

ретирова́ться (отступа́ть)

retire

ретирова́ться (уходи́ть)

make off

формир|ова́ться <-у́юсь, -у́ешься> нсв., сформирова́ться св. ГЛ. возвр. гл. (создава́ться)

формирова́ться

shape

формирова́ться

develop into

в па́ртии сформирова́лась фра́кция

a faction was formed in the party

ориенти́р|оваться <-уюсь, -уешься> нсв., сориенти́роваться св. ГЛ. возвр. гл.

ориенти́роваться

find [or get] one's bearings

ориенти́роваться (в ситуа́ции)

find one's feed

ориенти́роваться (в ситуа́ции)

be versed

ориенти́роваться по ка́рте

find one's bearings on a map