Переводы „дробно“ в словаре русско » английский

дро́б|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

1. дро́бный (о зву́ках):

дро́бный

staccato

дро́бный

rhythmic

дро́бный стук

staccato knocking

дро́бный шаг

rhythmic step

2. дро́бный МАТЕМ. (состоя́щий из дро́би):

дро́бный

fractional

дро́бная величина́

fractional value

дро́бное число́

fraction

дро́бное числи́тельное ЛИНГВ.

fraction numeral

дробь <дро́би> СУЩ. ж.

1. дробь (для ружья́):

дробь

small shot

2. дробь МАТЕМ.:

дробь

fraction

дробь

broken number

пра́вильная/непра́вильная дробь

proper/improper fraction

десяти́чная дробь

decimal fraction

удо́бно НАРЕЧ.

удо́бно

comfortable

удо́бно устро́иться

make oneself comfortable

удо́бно расположи́ться на дива́не

seat oneself comfortable on a sofa

когда́ вам удо́бно прийти́?

what time is convenient for you to come?

звони́те, когда́ вам удо́бно

please call at your convenience

мне неудо́бно

it does not suit me

дровян|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

дровяно́й

wood

дровяно́й склад

wood-store

дровяно́е отопле́ние

wood heating

дровяны́е загото́вки

wood materials

дроб|и́ть <-лю́, -и́шь> нсв., раздроби́ть св. ГЛ. перех.

1. дроби́ть (на кусо́чки):

дроби́ть

crush

дроби́ть

break to pieces

дроби́ть

shatter

дроби́ть кирпи́ч

crush brick

2. дроби́ть (разделя́ть):

дроби́ть

divide up

дроби́ть

split up

дроби́ть

fragment

дрянн|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

дрянно́й

mean

дрянно́й

wretched

дрянно́й (това́р)

trashy

дрянно́й (хара́ктер)

rotten

про́бн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

про́бный

trail

про́бный

test

про́бный (образе́ц)

specimen

про́бный ка́мень

touchstone

про́бный шар

trail balloon

про́бный экземпля́р

specimen copy