Переводы „монарший“ в словаре русско » английский

мона́рхи|я <-и> СУЩ. ж.

мона́рхия

monarchy

монархи́ст <-а> СУЩ. м.

монархи́ст

monarchist

взгля́ды монархи́ста

monarchist views

мона́рх <-а> СУЩ. м.

мона́рх

monarch

I . ста́рш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. ста́рший:

ста́рший (по во́зрасту)

elder

ста́рший (по во́зрасту)

oldest

ста́рший (по во́зрасту)

senior

ста́рший (из всех)

the eldest

са́мый ста́рший

the oldest

ста́ршая сестра́

elder sister

он ста́рше меня́ на́ два го́да

he is two years senior to me

2. ста́рший (по положе́нию):

ста́рший

senior

ста́рший нау́чный сотру́дник

senior fellow

ста́рший нау́чный сотру́дник

senior research associate

ста́рший офице́р

senior officer

3. ста́рший (ученики́):

ста́ршие кла́ссы

senior school

ста́ршие кла́ссы

the higher grades

II . ста́рш|ий <-его> СУЩ. м.

1. ста́рший (по во́зрасту):

ста́рший

chief

2. ста́рший ВОЕН.:

ста́рший (нача́льник)

man in charge

ста́рший (взро́слые)

(one's) elders

кто здесь ста́рший?

who is in charge here?

мона́шк|а <-и> СУЩ. ж. разг.

мона́шка

nun

постри́чься в мона́шки

take the veil

мона́шеск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

мона́шеский

monastic

мона́шеский

monk's

мона́шеский сан

monastic rank

мона́шеский обе́т

vow

монасты́рск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

монасты́рский

monastic

монасты́рский

conventual

монархи́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

монархи́ческий

monarchic(al)