Переводы „необременительный“ в словаре русско » английский

обремени́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

1. обремени́тельный (тяжёлый, утоми́тельный):

обремени́тельный

burdensome

2. обремени́тельный (тя́гостный):

обремени́тельный

onerous

необщи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

необщи́тельный

reserved

необщи́тельный

unsociable

необщи́тельный

incommunicative

опресни́тельн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

опресни́тельный

distilling

опресни́тельный аппара́т

desalination device [or installation]

опресни́тельная систе́ма

distilling system

необяза́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

1. необяза́тельный (ни к чему́ не обя́зывающий):

необяза́тельный

not obligatory

2. необяза́тельный (факультати́вный):

необяза́тельный

optional

необяза́тельный

facultative

3. необяза́тельный (не выполня́ющий свои́х обя́занностей):

необяза́тельный

unobliging

имени́тельн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЛИНГВ.

имени́тельный паде́ж

nominative case

неосмотри́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

неосмотри́тельный

inconsiderate

неосмотри́тельный

rash

неосмотри́тельный посту́пок

inconsiderate act [or thoughtless]

неосмотри́тельный челове́к

incautious person

сомни́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

1. сомни́тельный (нея́сный):

сомни́тельный

doubtful

сомни́тельный

questionable

сомни́тельная репута́ция

doubtful reputation

2. сомни́тельный (подозри́тельный):

сомни́тельный

dubious

сомни́тельный

shady

3. сомни́тельный (двусмы́сленный):

сомни́тельный

dubious

сомни́тельный

equivocal

сомни́тельное де́ло

shady business

обвини́тельн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЮРИД.

обвини́тельный

accusatory

обвини́тельный пригово́р

judge of conviction

обвини́тельный пригово́р

verdict of guilty