Переводы „окрасившийся“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

опери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

опери́вшийся

feathered

опери́вшийся

fully fledged

обанкро́тивш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

обанкро́тившийся

bankrupt

обанкро́тившийся

insolvent

обанкро́тившийся

broke

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (истори́чески)

сложи́вшийся

existing

краси́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

краси́вый

beautiful

краси́вый (мужчи́на)

handsome

краси́вые черты́ лица́

beautiful features

краси́вые слова́

fine words

краси́вый жест

handsome gesture

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

unfeathered

неопери́вшийся птене́ц

young unfledged bird

2. неопери́вшийся ирон. (нео́пытный):

неопери́вшийся

inexperienced

неопери́вшийся

callow

окра́|сить <-шу, -сишь> св. ГЛ. перех.

окра́сить → окра́шивать

Смотри также окра́шивать

окра́шива|ть <-ю, -ешь> нсв., окра́сить св. ГЛ. перех.

окра́шивать

paint

окра́шивать

dye

окра́шивать (сде́лать кра́сным, румя́ным)

redden

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

неприсоедини́вшийся

non-aligned

неприсоедини́вшийся

uncommitted

неприсоедини́вшиеся стра́ны

non-aligned countries

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (вода́)

застоя́вшийся

stagnant

окра́шива|ть <-ю, -ешь> нсв., окра́сить св. ГЛ. перех.

окра́шивать

paint

окра́шивать

dye

окра́шивать (сде́лать кра́сным, румя́ным)

redden

ка́жущ|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

ка́жущийся

seeming

ка́жущийся (ви́димый)

apparent

ка́жущееся споко́йствие

apparent calm

некраси́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. некраси́вый (непривлека́тельный):

некраси́вый

ugly

некраси́вый

charmless

некраси́вый по́черк

scribbler

2. некраси́вый (нече́стный):

некраси́вый

mean

некраси́вый

unfair

некраси́вый посту́пок

shabby act