Переводы „осме́люсь“ в словаре русско » английский

смеле́|ть <-ю, -ешь> нсв., осмеле́ть св. ГЛ. перех.

смеле́ть

grow bolder

осме́ива|ть <-ю, -ешь> нсв., осмея́ть св. ГЛ. перех.

осме́ивать

laugh at

осме́ивать

ridicule

осме́ивать

mock

сме́лос|ть <-ти> СУЩ. ж.

сме́лость

courage

сме́лость

bravery

прояви́ть сме́лость в како́м-ли́бо де́ле

display temerity in doing sth

брать на себя́ сме́лость

make bold to do sth

осме́лива|ться <-юсь, -ешься> нсв., осме́литься св. ГЛ. возвр. гл.

осме́ливаться

dare

осме́ливаться

venture

осме́ливаться

presume

осме́ливаться заме́тить

hazard a remark

осмысля́|ть <-ю, -ешь> нсв., осмы́слить св. ГЛ. перех.

осмысля́ть (понима́ть)

conceive

осмысля́ть (понима́ть)

comprehend

осмысля́ть (истолкова́ть)

make sense of

осмысля́ть (истолкова́ть)

grasp

осмысля́ть значе́ние ска́занного

realize the meaning of what has been said

осмысля́ть своё поведе́ние

comprehend one's behaviour

осмысля́ть происходя́щие собы́тия

comprehend the ongoing events

осмо́лк|а <-и> СУЩ. ж.

осмо́лка

resinification

осмо́лка

tarring