Переводы „подъяремный“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

подъёмн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

подъёмный

lifting

подъёмный кран

crane

подъёмные де́ньги (за перее́зд к ме́сту рабо́ты)

resettlement allowance

подъёмный мост

drawbridge

подъёмная каби́на

elevating cabin

подъёмная дверь

hoisted door

подъёмная платфо́рма/плита́/ша́хта

lifting platform/plate/shaft

подзе́мн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

подзе́мный

underground

подзе́мный перехо́д

pedestrian subway

подзе́мный перехо́д

underground walkway

подзе́мный толчо́к

earthquake shock

подзе́мные го́рные рабо́ты

underground working

яре́мн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. АНАТ.

яре́мные ве́ны

jugular veins

подъёмник <-а> СУЩ. м.

подъёмник

elevator

подъёмник

hoist

лы́жный подъёмник

ski lift

грузово́й подъёмник ТЕХН.

freight hoist

тюре́мн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

тюре́мный

prison

отбыва́ть тюре́мное заключе́ние

serve in a prison [or penitentiary]

тюре́мный надзира́тель

warder

тюре́мная ка́мера

cell

тюре́мный режи́м

penitentiary regime

боге́мн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

боге́мный

Bohemian

объёмн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

объёмный МАТЕМ.

volumetric

объёмный (об изображе́нии)

three-dimensional

объёмный (о кни́ге)

bulky

пробле́мн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

пробле́мный

problem

пробле́мная статья́

topical article

пробле́мный ребёнок/учени́к

problem child/student

разъярён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ПРИЛ. разг.

разъярённый

furious

разъярённый

enraged

огро́м|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

огро́мный

huge

огро́мный

vast

огро́мный

enormous

огро́мный

tremendous