Переводы „помышлявший“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

помышля́|ть <-ю, -ешь> нсв., помы́слить св. ГЛ. неперех.

помышля́ть

think of [or about]

помышля́ть (мечта́ть)

dream of

помышля́ть об отста́вке

think of resigning

промышля́|ть <-ю, -ешь> нсв. ГЛ. неперех.

промышля́ть

earn one's living

промышля́ть охо́той

hunt

промышля́ть перево́дом

earn a living from translation

I . потерпе́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

потерпе́вший

injured

потерпе́вшая сторона́

injured party

II . потерпе́вш|ий <-его> СУЩ. м. ЮРИД.

потерпе́вший

victim

потерпе́вший

wrecked

ли́чность потерпе́вшего

victim's identity

показа́ние потерпе́вшего

testimony of victim

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

пострада́вш|ий <-его> СУЩ. м. как прил.

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported