Переводы „поэтизировать“ в словаре русско » английский

политизи́р|овать <-ую, -ешь> нсв. ГЛ. неперех.

политизи́ровать

politicize

политизи́ровать пробле́му

turn into a political issue

амортизи́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех. ЭКОН.

амортизи́ровать

depreciate

амортизи́ровать

amortize

амортизи́ровать

pay off

тонизи́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех.

тонизи́ровать

tone up

приватизи́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех.

приватизи́ровать

privatize

ароматизи́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех.

ароматизи́ровать

aromatise

ароматизи́ровать

odorise

гипнотизи́р|овать <-ую, -ешь> нсв., загипнотизи́ровать св. ГЛ. перех.

гипнотизи́ровать

hypnotize

визи́р|овать¹ <-ую, -уешь> нсв., завизи́ровать св. ГЛ. перех.

1. визи́ровать (заверя́ть по́дписью):

визи́ровать

endorse

визи́ровать

sign

2. визи́ровать (ста́вить ви́зу):

визи́ровать

stamp a visa

химизи́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех.

химизи́ровать

chemicalize

химизи́ровать по́чву

chemicalize the soil

иронизи́р|овать <-ую, -уешь> нсв. ГЛ. неперех.

иронизи́ровать

ridicule

иронизи́ровать

speak ironically

агонизи́р|овать <-ую, -уешь> нсв. ГЛ. неперех.

агонизи́ровать

agonize

анализи́р|овать <-ую, -уешь> нсв., проанализи́ровать св. ГЛ. перех.

анализи́ровать

analyse

анализи́ровать обстано́вку

analyse the conditions

утилизи́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех.

утилизи́ровать

utilize

утилизи́ровать

recycle

утилизи́ровать отхо́ды произво́дства

utilize waste products

абсолютизи́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех. лит

абсолютизи́ровать

absolutize

конкретизи́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех.

конкретизи́ровать

render concrete

конкретизи́ровать

define concretely

конкретизи́ровать иде́и и поня́тия

concretize ideas and concepts

автоматизи́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех.

автоматизи́ровать

automate