Переводы „предъявивший“ в словаре русско » английский

предъ|яви́ть <-явлю́, -я́вишь> св. ГЛ. перех.

предъяви́ть → предъявля́ть

Смотри также предъявля́ть

предъявля́|ть <-ю, -ешь> нсв., предъяви́ть св. ГЛ. перех.

1. предъявля́ть (пока́зывать):

предъявля́ть

show

предъявля́ть па́спорт

present passport

2. предъявля́ть (тре́бование):

предъявля́ть

make

предъявля́ть суде́бный иск

bring a legal claim (against)

предъявля́ть прете́нзии

hold a demand against sb

предъявля́ть обвине́ние ЮРИД.

bring an accusation (against)

предъяви́те|ль <-ля> СУЩ. м.

предъяви́тель

bearer

предъяви́тель

holder

чек на предъяви́теля

check payable to the bearer

предъявле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

предъявле́ние

presentation

предъявле́ние ве́кселя/счёта

presentation of a bill/of account

срок предъявле́ния

time for presentation

предъяви́тельск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

предъяви́тельская а́кция

bearer stock

предъяви́тельские це́нные бума́ги

bearer securities

предъяви́тельский чек

bearer cheque