Переводы „премирование“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

премир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> (н)св. ГЛ. перех.

премирова́ть

give a bonus to

премирова́ть (награди́ть)

award a prize to

норми́ровани|е <-я> СУЩ. ср.

норми́рование

rate setting

норми́рование

rationing

формирова́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. формирова́ние (образова́ние):

формирова́ние

forming

формирова́ние

shaping

формирова́ние

conformation

формирова́ние прави́тельства

formation of a government

формирова́ние на́выков

habit formation

формирова́ние обще́ственного мне́ния

shaping of public opinion

2. формирова́ние ВОЕН.:

формирова́ние

unit

формирова́ние

formation

вооружённые формирова́ния

armed units

плани́ровани|е <-я> СУЩ. ср.

плани́рование

planning

плани́рование семьи́, семе́йное плани́рование

family planning

плани́рование бюдже́та

budget planning

плани́рование затра́т [или изде́ржек]

cost planning

плани́рование капиталовложе́ний

investment programming

произво́дственное плани́рование

production planning

плани́рование на осно́ве уча́стия

participatory planning

плани́рование при́были

profit planning

региона́льное плани́рование

regional planning

систе́ма плани́рования

plan system

территориа́льное плани́рование

land-use planning

плани́рование сбы́та

sales planning

бронирова́ни|е¹ <-я> СУЩ. ср. (маши́ны)

бронирова́ние

armouring

пики́ровани|е <-я> СУЩ. ср.

пики́рование

diving

пики́рование

swooping