Переводы „прикатываемый“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

прика́тыва|ть <-ю, -ешь> нсв., прикати́ть св. ГЛ. (н)перех.

1. прика́тывать (перемести́ть побли́же):

прика́тывать

roll up (to)

2. прика́тывать разг. (приезжа́ть):

прика́тывать

arrive

прика́тывать

show up

незабыва́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

незабыва́емый

unforgettable

закрываемый

закрываемый

lockable

прика́зыва|ть <-ю, -ешь> нсв., приказа́ть св. ГЛ. перех.

прика́зывать

order

прика́зывать

command

как прика́жете

as you wish [or please]

прика́зывать молча́ть

command silence

прика́зывать до́лго жить

pass on

прика́зывать до́лго жить

depart this life

прика́лыва|ть <-ю, -ешь> нсв., приколо́ть св. ГЛ. перех.

1. прика́лывать (прикрепля́ть иго́лкой, була́вкой):

прика́лывать

pin

прика́лывать

attach with a pin

прика́лывать

fasten

прика́лывать

fix

прика́лывать значо́к к груди́

pin the badge

2. прика́лывать разг. (уби́ть чем-ли́бо о́стрым):

прика́лывать

stab

прика́лывать

finish off