Переводы „разгуливавший“ в словаре русско » английский

разгу́лива|ться <-юсь, -ешься> нсв., разгуля́ться св. ГЛ. возвр. гл.

1. разгу́ливаться (кути́ть):

разгу́ливаться

be on the loose

разгу́ливаться

go on the spree

разгу́ливаться

live it up

2. разгу́ливаться только 3 л (о пого́де):

разгу́ливаться

clear up

разгу́ливаться

improve

пого́да разгуля́лась

the weather has cleared up

пого́да разгуля́лась (разража́ться)

rage

пого́да разгуля́лась (разража́ться)

break loose

бу́ря разгуля́лась в откры́том мо́ре

a storm is raging on the open sea

разгуля́лся ве́тер

a wind broke loose outside

разгу́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

разгу́льный

dissolute

разгу́льный

loose

разгу́льный

rakish

вести́ разгу́льную жизнь

lead a dissipate life

разгиба́ни|е <-я> СУЩ. ср. (выпрямле́ние)

разгиба́ние

extension

разгиба́ние ту́ловища/ше́и

trunk/neck extension