Переводы „спецпредложение“ в словаре русско » английский

предложе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. предложе́ние:

предложе́ние

proposal

предложе́ние ЭКОН.

offer

предложе́ние ЭКОН.

supply

комме́рческое предложе́ние

business offer

выдвига́ть предложе́ние

make a proposal

де́лать предложе́ние ЭКОН.

make sb an offer

де́лать предложе́ние (о бра́ке)

propose to sb

предложе́ние рабо́ты

job offer

предложе́ние това́ров

supply of goods

спрос и предложе́ние

demand and supply

предложе́ние цены́

price proposal

отка́з от предложе́ния

withdrawal of offer

отка́з от предложе́ния (на собра́нии, съе́зде)

motion

вноси́ть предложе́ние

propose a motion

2. предложе́ние ЛИНГВ.:

предложе́ние

sentence

вопроси́тельное предложе́ние

interrogative sentence

контрпредложе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

контрпредложе́ние

counter-proposition

контрпредложе́ние

counter-offer

предположе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

предположе́ние

supposition

предположе́ние

assumption

приложе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. приложе́ние (к журна́лу):

приложе́ние

supplement

приложе́ние к догово́ру

supplement to contract

приложе́ние к догово́ру (о докуме́нте и т.п.)

enclosure

приложе́ние к догово́ру (о докуме́нте и т.п.)

appendix

техни́ческое приложе́ние

technical appendix

2. приложе́ние (примене́ние):

приложе́ние

application

3. приложе́ние ЛИНГВ.:

приложе́ние

apposition