Переводы „усмешечка“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

усме́шк|а <-и> СУЩ. ж.

усме́шка

grin

усме́шка

sneer

злора́дная усме́шка

malevolent smile

с усме́шкой посмотре́ть на кого́-ли́бо

look at sb with a grin [or sneer]

космети́чк|а <-и> СУЩ. ж.

космети́чка

beautician

копе́ечк|а <-и> СУЩ. ж. (копе́йка)

копе́ечка

copeck

копе́ечка

kopeck

это влети́т ей в копе́ечку разг.

it will cost her a pretty penny

смеше́ни|е <-я> СУЩ. ср.

смеше́ние (смесь)

mixture

смеше́ние (смесь)

confusion

смеше́ние (слия́ние)

blending

смеше́ние кра́сок

blending of paints

смеше́ние языков

confusion of tongues [or languages]

ко́шечк|а <-и> СУЩ. ж.

ко́шечка

pussy-cat

ко́шечка

puss

ча́шечк|а <-и> СУЩ. ж.

ча́шечка

small cup

ча́шечка БОТАН.

calyx

коле́нная ча́шечка АНАТ.

patella

коле́нная ча́шечка АНАТ.

kneecap

осе́чк|а <-и> СУЩ. ж.

осе́чка

misfire

ружьё дало́ осе́чку

the gun misfired

вы́шла осе́чка

a failure occurred

уте́чк|а <-и> СУЩ. ж.

уте́чка

leak

уте́чка

drain

уте́чка де́нег за грани́цу

outward flow of money

уте́чка информа́ции

information leak

уте́чка капита́ла

capital outflow

уте́чка мозго́в

brain drain

узбе́к <-а> СУЩ. м., узбе́чк|а <-и> СУЩ. ж.

узбе́к

Uzbek

насме́шк|а <-и> СУЩ. ж.

насме́шка

mockery

насме́шка

sneer

насме́шка

jibe (gibe)