Переводы „экспортировавшийся“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

экспорти́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех. ЭКОН.

экспорти́ровать

export

экспорти́ровать

handle export

экспони́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех.

экспони́ровать

exhibit

экспони́ровать (фо́то)

expose

эксплуати́р|овать <-ую, -уешь> нсв. ГЛ. перех.

1. эксплуати́ровать (испо́льзовать):

эксплуати́ровать

exploit

эксплуати́ровать

use

эксплуати́ровать у́гольную ша́хту

work a coal mine

2. эксплуати́ровать ТЕХН.:

эксплуати́ровать

operate

эксплуати́ровать

run

эксплуати́ровать объе́кт

operate a facility

экспеди́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех.

экспеди́ровать

dispatch

экспеди́ровать

expedite

экспеди́ровать

forward

экспеди́ровать груз

forward a freight

экспеди́ровать документа́цию

forward documents

экспроприи́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех.

экспроприи́ровать

expropriate

экспатрии́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех. ЮРИД.

экспатрии́ровать

expatriate

экспатрии́ровать

evict

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (истори́чески)

сложи́вшийся

existing

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (вода́)

застоя́вшийся

stagnant

опери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

опери́вшийся

feathered

опери́вшийся

fully fledged

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

unfeathered

неопери́вшийся птене́ц

young unfledged bird

2. неопери́вшийся ирон. (нео́пытный):

неопери́вшийся

inexperienced

неопери́вшийся

callow

импорти́р|овать <-ую, -уешь> (н)св. ГЛ. перех.

1. импорти́ровать ЭКОН.:

импорти́ровать

import

импорти́ровать

bring in

2. импорти́ровать ИНФОРМ.:

импорти́ровать

apply

сортир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> нсв. ГЛ. перех.

сортирова́ть

sort

сортирова́ть (по ка́честву)

grade

сортирова́ть хло́пок

grade cotton