англо » русский

lot [lɒt, америк. lɑ:t] СУЩ.

1. lot:

lot (destiny)
судьба́ ж.
lot (fate)
у́часть ж.
lot (fate)
до́ля ж.

3. lot (plot of land):

lot
уча́сток м. земли́

job lot СУЩ.

parking lot СУЩ. америк.

Примеры со словом lot

a lot of eyewash
мно́го чепухи́
a lot of wine
мно́го вина́
an awful lot
ужа́сно мно́го
a precious lot
сли́шком мно́го
the whole lot
ма́сса
park-and-ride lot
перехва́тывающая парко́вка ж.
it's a whole lot better
э́то гора́здо лу́чше
a lot of [or lots of]
у́йма ж.
I like it a lot
мне э́то о́чень нра́вится
to have (a lot of) fun
ве́село проводи́ть вре́мя
to take a lot of punishment разг.
пережи́ть мно́гое
to hit a lot of resistance
натолкну́ться на серьёзное сопротивле́ние
we burn a lot of gas
мы расхо́дуем мно́го га́за
to take a lot of stick
получи́ть нарека́ния
to do a lot of things
де́лать ма́ссу дел
to cast in one's lot with sb перенос.
раздели́ть [или связа́ть] свою́ судьбу́ с кем-ли́бо
sb has a lot to answer for уничиж.
(кому́-ли́бо) прихо́дится отвеча́ть за мно́гое

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The final fall of the match came to a confusing end with a finish that upset a lot of the fans in the arena.
en.wikipedia.org
The lot was illuminated by three sets of blinking hazard lights that audibly clicked every time they turned on and off.
thinkprogress.org
The comments drew a lot of fire from naturists and nudists alike and at the time, jeopardized some support for its collaborative projects.
en.wikipedia.org
The first days of anything are often inelegant -- there's a lot of failure and false starts.
www.latimes.com
I was ridding myself of a lot of things that stifled me.
en.wikipedia.org
The original building was about 7000sqft m2 and required a lot of manual labor.
en.wikipedia.org
I persuaded her to have dinner with me, a meal during which we didn't so much talk as gabble, covering a lot of ground in a big hurry.
www.dailymail.co.uk
This worries him enough to spend a lot of company resources on hiring experts, including statisticians.
gigaom.com
Super-computers, various types of transport, robots, lifelike holograms, even the elixir of youth, he has invented the lot and more.
en.wikipedia.org
It really makes the scene - try watching it without the sound; it suddenly seems a lot less hot and a lot more yucky.
www.stuff.co.nz

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "lot" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное