Переводы „Властелинът“ в словаре русско » немецкий

пластили́н <-а> СУЩ. м.

пластили́н

Plastilin ср.

пластили́н

Knetmasse ж.

власти́те|ль <-ля> СУЩ. м., власти́тельниц|а <ы> СУЩ. ж.

власти́тель

Herrscher(in) м. (ж.)

вла́ст|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

1. вла́стный (повели́тельный):

вла́стный

herrisch

2. вла́стный то́лько кра́ткая фо́рма:

вла́стный

ermächtigt

властолю́би|е <-я> СУЩ. ср. без мн. (стремле́ние к вла́сти)

властолю́бие

Machtgier ж.

владе́|лец <-льца> СУЩ. м., владе́лиц|а <-ы> СУЩ. ж.

1. владе́лец (со́бственник):

владе́лец

Eigentümer(in) м. (ж.)

2. владе́лец (облада́тель):

владе́лец

Inhaber(in) м. (ж.)

владе́лец

Besitzer(in) м. (ж.)

владе́лец а́кций

Aktieninhaber м.

владе́лец ли́чного счёта

Kontoinhaber м.

владе́лец магази́на уценённых това́ров

Discounter м.

владе́лец ме́ньшей до́ли а́кций

Minderheitsaktionär м.

владе́лец предприя́тия (фи́рмы)

Geschäftsinhaber м.

владе́лец скла́да

Lagerhalter м.

владе́лец судохо́дной компа́нии

Schifffahrtsunternehmer м.

кастеля́нш|а <-и> СУЩ. ж.

кастеля́нша

Wäscheverwalterin ж.