Переводы „Лаахское“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

шампа́нско|е <-го> СУЩ. ср.

шампа́нское

Champagner м.

шампа́нское

Sekt м.

лёгко|е <-го> СУЩ. ср.

лёгкое

Lunge ж.

тако́й, така́я, тако́е <тако́го, тако́й, тако́го> МЕСТОИМ.

тако́й

solch

тако́й

dergleichen

ну что в э́том тако́го?

was ist schon dabei?

тако́й, как я

meinesgleichen

таки́м о́бразом

auf solche Weise

таки́м о́бразом

also

тако́й же высо́кий

ebenso hoch

в тако́м слу́чае

in diesem Fall

жарко́|е <-го> СУЩ. ср.

жарко́е

Braten м.

фиа́ско <неизм> СУЩ. ср. книжн

фиа́ско

Fiasko ср.

по́лное фиа́ско

totaler Fehlschlag м.

потерпе́ть фиа́ско

ein Fiasko erleiden

наско́к <-а> СУЩ. м.

1. наско́к (скачо́к):

наско́к

Sprung м.

наско́к

Satz м.

2. наско́к ВОЕН. (нападе́ние):

наско́к

Überfall м.

3. наско́к (приди́рки):

наско́к

Anfallen ср.

наско́к

Angreifen ср.

отча́янный наско́к

verzweifelter Angriff м.

налете́ть с наско́ка

sich kurzerhand stürzen

раско́л <-а> СУЩ. м.

1. раско́л (раздробле́ние, расщепле́ние):

раско́л

Spaltung ж.

раско́л

Aufspaltung ж.

раско́л

Zerreißung ж.

раско́л в па́ртии

Parteispaltung ж.

сторо́нник раско́ла

Spalter м.

вести́ поли́тику раско́ла

Spaltungspolitik ж. führen

вноси́ть раско́л

für Spaltung sorgen

углубля́ть раско́л

die Spaltung vertiefen

2. раско́л РЕЛИГ., ист:

раско́л

Schisma ср.

раско́л

Kirchenspaltung ж.

раско́л

Glaubenstrennung ж.

раско́с <-а> СУЩ. м. ТЕХН.

раско́с

Strebe ж.

раско́с

Spreize ж.