Переводы „блистающий“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

I . отстаю́щ|ий -ая, -ее -его ПРИЛ. (о шко́льнике)

отстаю́щий

leistungsschwach

II . отстаю́щ|ий -ая, -ее -его СУЩ. м. (в соревнова́нии)

отстаю́щий

Schlusslicht ср.

блужда́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

блужда́ющий

wandernd

блужда́ющий

umherirrend

блужда́ющий

umherschweifend

блужда́ющий взгляд

umherschweifender Blick м.

блужда́ющие огоньки́

Irrlicht ср.

блужда́ющие огоньки́

Wanderfeuer ср.

блужда́ющий нерв

Vagus м.

блужда́ющая по́чка

Wanderniere ж.

недостаю́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

недостаю́щий

fehlende(r, s)

недостаю́щая су́мма

Fehlbetrag м.

недостаю́щее коли́чество

Fehlmenge ж.

блиста́|ть нсв. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

1. блиста́ть (сверка́ть):

блиста́ть

glänzen

2. блиста́ть перенос. (выделя́ться):

блиста́ть

glänzen

блиста́ть

sich auszeichnen

блиста́ть отсу́тствием

durch Abwesenheit glänzen

I . рабо́тающ|ий -ая, -ее -его ПРИЛ.

рабо́тающий

erwerbstätig

II . рабо́тающ|ий -ая, -ее -его СУЩ. м.

рабо́тающий

Erwerbstätige(r) ж. (м.)

угнета́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

угнета́ющий

bedrückend

угнета́ющий

niederdrückend

угнета́ющая обстано́вка

bedrückende Umgebung ж.

де́йствовать угнета́ющим о́бразом

niederdrückend wirken

игра́ющ|ий <-ая, -ее> СУЩ. м.

игра́ющий

Spieler м.

оди́н из игра́ющих

einer von den Spielern

мига́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

мига́ющий

flimmernd

мига́ющий

blinkend

мига́ющий ку́рсор

blinkender Cursor м.

мига́ющий свет

Blinklicht ср.

ужаса́ющ|ий <-ая, -ее; -, -а, -о> ПРИЛ.

ужаса́ющий

schauerlich

ужаса́ющий

schauderhaft

ужаса́ющий

grausig

умира́ющ|ий <-ая, -ее> СУЩ. м., умира́ющая СУЩ. ж.

умира́ющий

Sterbende(r) ж. (м.)

стоя́ть у посте́ли умира́ющего

an jds Sterbebett stehen

возраста́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

возраста́ющий

zunehmend

блиста́тельн|ый <-ая, -ое; -а, -о> ПРИЛ. перенос.

блиста́тельный

glänzend

блиста́тельный

großartig

млекопита́ющ|ий <-ая, -ее> СУЩ. м.

млекопита́ющий

Säugetier ср.