Переводы „гайда“ в словаре русско » немецкий

га́йк|а <-и> СУЩ. ж.

га́йка

Schraubenmutter ж.

I . айда́ <неизм> МЕЖД. разг. (пойдём, иди́те)

айда́

komm!

айда́, ребя́та!

kommt Kinder!

II . айда́ <неизм> МЕЖД.

то́лько что пришли́ — и айда́ обра́тно

gerade angekommen und schon wieder zurück

гад <га́да> СУЩ. м.

1. гад устар, разг.:

гад

Sammelbezeichnung für Reptilien und Amphibien

2. гад перен, презрит (и́зверг):

гад

Scheusal ср.

га́лк|а <-и> СУЩ. ж.

га́лка

Dohle ж.

га́лка лети́т

die Dohle fliegt

се́рая га́лка

graue Dohle

га́мм|а <-ы> СУЩ. ж. МУЗ.

га́мма

Tonleiter ж.

га́мма кра́сок перенос.

Farbskala ж.

про́йд|а <-ы> СУЩ. м. и ж. разг.

про́йда

Gauner м.

наш нача́льник - настоя́щий про́йда

unser Vorgesetzter ist ein echter Gauner

гада́|ть нсв., погада́ть св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

гада́ть

wahrsagen

гада́ть (о ком-ли́бо/чём-ли́бо)

mutmaßen

гада́ть на ка́ртах

Karten legen

гада́ть на кофе́йной гу́ще перенос.

aus dem Kaffeesatz wahrsagen