Переводы „гипсующий“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

испыту́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

испыту́ющий

forschend

испыту́ющий взгляд

forschender Blick м.

пики́рующ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ. ВОЕН.

пики́рующий

Sturzkampf-

пики́рующий бомбардиро́вщик

Sturzkampfbomber м.

вои́нствующ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. вои́нствующий (проявля́ющий гото́вность к столкнове́нию):

вои́нствующий

militant

вои́нствующий

kämpferisch

вои́нствующий

kriegslüstern

2. вои́нствующий (агресси́вный):

вои́нствующий

aggressiv

вои́нствующий

streitbar

вои́нствующий

angriffslustig

ги́псов|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ги́псовый

Gips-

ги́псовый слеˈпок

Gipsabdruck м.

ги́псовая повя́зка

Gipsverband м.

чару́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

чару́ющий

bezaubernd

чару́ющая улы́бка

bezauberndes Lächeln ср.

связу́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

связу́ющий

Verbindungs-

связу́ющий

verbindend

связу́ющий элеме́нт

Verbindungselement ср.

I . сле́дующ|ий -ая, -ее -его ПРИЛ.

сле́дующий

nächste(r, s)

сле́дующий

kommende(r, s)

на сле́дующей неде́ле

nächste Woche

сле́дующим о́бразом

folgendermaßen

II . сле́дующ|ий -ая, -ее -его СУЩ. м.

сле́дующий

Nächste(r) ж. (м.)

кто сле́дующий?

wer ist der Nächste?

врачу́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

врачу́ющий

heilend

врачу́ющее де́йствие

heilende Wirkung ж.

ве́рующий ОПРЕД. СЛ.

Статья, составленная пользователем

ве́рующий

gläubig