Переводы „громоздившийся“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

громозд|и́ться нсв. ГЛ. безл. -и́ся +только 3 л

громозди́ться

sich häufen

вдали́ громозди́лись прибре́жные ска́лы

in der Ferne türmen sich die Uferklippen

громо́зд|кий <-кая, -кое; -ок, -ка, -ко> ПРИЛ.

громо́здкий

sperrig

громоз|ди́ть нсв., нагромозди́ть св. ГЛ. перех. -жу́, -ди́шь

громозди́ть

anhäufen

громозди́ть

auftürmen

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

опе́рившийся

flügge

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

noch unbefiedert

неопери́вшийся птене́ц

noch unbefiedertes Vogeljunge ср.

2. неопери́вшийся ирон. (нео́пытный):

неопери́вшийся

unerfahren

неопери́вшийся

ungeübt

взгроможда́|ться нсв., взгромозди́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

взгроможда́ться

sich werfen

взгроможда́ться на ве́рхнюю по́лку в купе́ (влезть с трудо́м)

sich aufs oberste Bett im Schlafabteil fallen lassen