Переводы „дотащиться“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

пот|ащи́ться св. ГЛ. возвр. гл. -ащу́сь, -а́щишься разг.

потащи́ться → потащи́ться

тащи́ться нсв. ГЛ. безл. та́щится +только 3 л (волочи́ться)

тащи́ться

sich schleppen

тащи́ться

kriechen

тащи́ться по́ полу

auf dem Boden kriechen

тащи́ться на поводу́

sich in jds Schlepptau bewegen

тащи́ться в таку́ю даль?

so weit sollen wir gehen/fahren?

пле́нные потащи́лись по доро́ге в уще́лье

die Gefangenen schleppten sich auf dem Weg in die Schlucht

прит|ащи́ться св. ГЛ. возвр. гл. -ащу́сь, -а́щишься разг.

притащи́ться → тащи́ться