Переводы „запасённый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

запа́сн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

запа́сный

Ersatz-

запа́сный

Reserve-

запа́сный

Not-

запа́сный вы́ход

Notausgang м.

запа́сный путь

Abstellgleis ср.

запасн|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

запасно́й

Ersatz-

запасно́й

Reserve-

запасно́й фонд

Reservefonds м.

запасно́й игро́к СПОРТ

Ersatzspieler м.

запасна́я часть

Ersatzteil ср.

за́падн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

за́падный

West-

за́падный

westlich

За́падная Евро́па

Westeuropa ср.

запа́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

запа́льный

Zünd-

запа́льный шнур

Zündschnur ж.

запа́льный ка́псюль ВОЕН.

Zündkapsel ж.

запа́льные све́чи АВТО. ТЕХ.

Zündkerzen ж. мн.

пе́сенн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

пе́сенный

Lieder-

пе́сенные тради́ции

Liedertraditionen ж. мн.

пе́сенная поэ́зия

Liederpoesie ж.

запу́тан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. запу́танный (беспоря́дочный):

запу́танный

verwickelt

запу́танный мото́к ше́рсти

verfilztes Garn ср.

запу́танные во́лосы

zerzauste Haare ср. мн.

2. запу́танный (сло́жный):

запу́танный

kompliziert

запу́танный расска́з

komplizierte Geschichte ж.

запу́танное де́ло

verwickelte Sache ж.

запрещён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ПРИЛ.

запрещённый

verboten

запрещённый про́мысел

verbotenes Gewerbe ср.

запрещённая зо́на

Sperrgebiet ср.

запа́сник <-а> СУЩ. м. ВОЕН.

запа́сник (военнослу́жащий)

Reservist м.

офице́р-запа́сник

Reserveoffizier м.