Переводы „затрудняющий“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

затрудня́|ть нсв., затрудни́ть св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

1. затрудня́ть (сде́лать тру́дным):

затрудня́ть

erschweren

2. затрудня́ть (созда́ть неприя́тности):

затрудня́ть

Schwierigkeiten ж. мн. bereiten

затрудне́ни|е <-я> СУЩ. ср.

затрудне́ние

Schwierigkeit ж.

я получи́л загранпа́спорт без вся́ких затрудне́ний

ich habe ohne jegliche Schwierigkeiten einen Reisepass bekommen

испы́тывать де́нежные затрудне́ния

in finanzielle Schwierigkeiten geraten

затрудне́ния в о́бласти финанси́рования

Finanzierungsschwierigkeiten ж. мн.

затрудне́ния со сбы́том

Absatzschwierigkeiten ж. мн.

направля́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

направля́ющий

leitend

направля́ющая пла́нка ТРАНС.

Leitplanke ж.

чару́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

чару́ющий

bezaubernd

чару́ющая улы́бка

bezauberndes Lächeln ср.