Переводы „ихний“ в словаре русско » немецкий

ни́жн|ий <-яя, -ее> ПРИЛ.

ни́жний

untere

ни́жний

Unter-

ни́жняя то́чка

Tiefpunkt м.

Ни́жняя Саксо́ния

Niedersachsen ср.

ни́жний эта́ж

Erdgeschoss ср.

ни́жний преде́л ка́чества

Mindestqualität ж.

ни́жний преде́л цен

Preisuntergrenze ж.

ни́жний у́ровень управле́ния

Lower Management ср.

ли́шн|ий <-яя, -ее> ПРИЛ.

1. ли́шний (нену́жный):

ли́шний

überflüssig

ли́шний

unnötig

я не хочу́ ли́шних разгово́ров

ich möchte unnötiges Gerede vermeiden

ли́шний вес

Übergewicht ср.

2. ли́шний (дополни́тельный):

ли́шний

zusätzlich

ли́шние де́ньги мне сейча́с не помеша́ют

gegen etw mehr Geld hätte ich momentan nichts einzuwenden

ли́шний раз

noch einmal

из него́ сло́ва ли́шнего не вы́тянешь перенос.

man muss ihm jedes Wort einzeln aus der Nase ziehen

зи́мн|ий <-яя, -ее> ПРИЛ.

зи́мний

Winter-

зи́мний

winterlich

зи́мняя распрода́жа

Winterschlussverkauf м.

зи́мняя спя́чка

Winterschlaf м.

ге́ни|й <-я> СУЩ. м.

ге́ний

Genie ср.

ге́ний (а́нгел-храни́тель)

Genius м.

до́брый ге́ний

Schutzgeist м.

ре́ни|й <-я> СУЩ. м.

ре́ний

Rhenium ср.

си́ний <си́няя, си́нее; синь, синя́, си́не> ПРИЛ.

си́ний

blau

си́ний цвет

Blau ср.

ве́рхн|ий <-яя, -ее> ПРИЛ.

ве́рхний

obere

ве́рхний

Ober-

ве́рхняя пала́та пол

Oberhaus ср.

ве́рхний преде́л исчисле́ния страховы́х взно́сов

Beitragsbemessungsgrenze ж.

ве́рхний преде́л цен

Preisobergrenze ж.

I . бли́жн|ий <-яя, -ее> -его ПРИЛ.

бли́жний

nahe

Бли́жний Восто́к ГЕОГР.

Naher Osten м.

бли́жний свет АВТО. ТЕХ.

Abblendlicht ср.

II . бли́жн|ий <-яя, -ее> -его СУЩ. м. РЕЛИГ.

бли́жний

Nächste(r) м.

возлюби́ бли́жнего тво́его, как са́мого себя́!

liebe deinen Nächsten wie dich selbst!