Переводы „красноречиво“ в словаре русско » немецкий

красноречи́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

красноречи́вый

beredet

красноречи́вый

redegewandt

красноречи́вый (многозначи́тельный)

aufschlussreich

красноречи́вый (многозначи́тельный)

vielsagend

красноре́чи|е <-я> СУЩ. ср.

красноре́чие

Redegewandtheit ж.

разноречи́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

разноречи́вый

widersprüchlich

разноречи́вые чу́вства

widersprüchliche Gefühle ср. мн.

красноко́ж|ий <-ая, -ее; -, -а, -о> СУЩ. м.

красноко́жий

Rothaut ж.

вождь красноко́жих

der Häuptling der Rothäute

красноле́сь|е <-я> СУЩ. ср. без мн. (хво́йный лес)

красноле́сье

Nadelwald м.

насто́йчиво НАРЕЧ.

насто́йчиво

hartnäckig

насто́йчиво угова́ривать

hartnäckig überreden

насто́йчиво добива́ться

hartnäckig seinen Willen durchsetzen

краснот|а́ <-ы́> СУЩ. ж. без мн. МЕД.

краснота́

Röte ж.

краснота́

Rötung ж.

краснота́ в го́рле (воспале́ние)

Halsröte ж.

красноз.ё <-а> СУЩ. м. без мн.

красноз...м

Roterde ж.

краснова́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

краснова́тый

rötlich

красне́|ть нсв., покрасне́ть св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

красне́ть

rot werden

красне́ть

erröten

кра́соч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

кра́сочный

farbenfroh

противоречи́в|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

противоречи́вый

widersprüchlich

противоречи́вый (амбивале́нтный)

zwiespältig