Переводы „мобила“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

моби́|ль <-ля> СУЩ. м.

моби́ль АВТО. ТЕХ.

Wohnmobil ср.

моби́ль (автоприце́п)

Wohnwagen м.

моги́л|а <-ы> СУЩ. ж.

моги́ла

Grab ср.

мори́лк|а <-и> СУЩ. ж.

мори́лка

Beize ж.

во́бл|а <-ы> СУЩ. ж. без мн. (вя́леная ры́ба)

во́бла

getrockneter Fisch м.

добела́ НАРЕЧ.

1. добела́ (до бе́лого кале́ния):

добела́

bis zur Weißglut

раскали́ть желе́зо добела́

das Eisen bis zum Glühen erhitzen

2. добела́ (до белизны́, чи́сто):

добела́

blitzblank

отмы́ть добела́

das Geschirr blitzblank putzen

чи́стить добела́

alles blitzblank putzen

кобы́л|а <-ы> СУЩ. ж.

кобы́ла

Stute ж.

громи́л|а <-ы> СУЩ. ж. разг.

громи́ла

Einbrecher м.

осуди́ть громи́лу

einen Einbrecher verurteilen

зубри́л|а <-ы> СУЩ. м. и ж.

зубри́ла

Büffler(in) м. (ж.)

обира́л|а <-ы> СУЩ. м.

обира́ла

Abzocker м.

обира́ла

Beutelschneider м.

гори́лл|а <-ы> СУЩ. ж.

гори́лла

Gorilla м.

моби́льник <-а> СУЩ. м. разг.

моби́льник

Handy ср.

потеря́ть моби́льник

das Handy verlieren

моби́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

моби́льный

mobil

моби́льный

beweglich

мобилиза́ци|я <-и> СУЩ. ж.

мобилиза́ция

Mobilisierung ж.

удил|а́ <-> СУЩ. мн

удила́

Kandare ж.

удила́

Gebiss ср.

грызть удила́

in die Kandare beißen

закуси́ть удила́

durchgehen

закуси́ть удила́ перенос.

sich Hals über Kopf in etw stürzen

закуси́ть удила́ перенос.

sich hinreißen lassen

бели́л|а <-> СУЩ. мн.

бели́ла

Deckweiß ср.

кути́л|а <-ы> СУЩ. м. и ж.

кути́ла

Prasser м.

кути́ла

Zecher м.

пери́л|а <-> СУЩ. мн.

пери́ла

Geländer ср.

мобилиз|ова́ть (н)св. ГЛ. перех. -у́ю, -у́ешь

мобилизова́ть

mobilisieren

мобилизова́ть все си́лы

alles aufbieten

оби́ли|е <-я> СУЩ. ср.

1. оби́лие (изоби́лие):

оби́лие

Überfluss м.

2. оби́лие (избы́ток):

оби́лие

Fülle ж.

пил|а́ <-ы́> СУЩ. ж.

пила́

Säge ж.

циркуля́рная [или ди́сковая] пила́

Kreissäge ж.

лучко́вая пила́

Bogensäge ж.