Переводы „отгораживавшийся“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

отгора́жива|ть нсв., отгороди́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

отгора́живать

abgrenzen

отгова́рива|ться нсв., отговори́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

отгова́риваться

sich herausreden

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

опе́рившийся

flügge

огора́жива|ть нсв., огороди́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. огора́живать (отгора́живать):

огора́живать

abgrenzen

огора́живать

begrenzen

2. огора́живать (перекрыва́ть):

огора́живать

absperren

3. огора́живать (загора́живать):

огора́живать

umzäunen

отмора́жива|ть нсв., отморо́зить св. ГЛ. перех. -ю, -ешь (часть те́ла)

отмора́живать

erfrieren

отморо́зить лицо́

sich das Gesicht erfrieren

отморо́зить коне́чности

sich die Gliedmaßen erfrieren

закрыва́й лицо́, нос отморо́зишь!

bedeck dein Gesicht, sonst frierst du dir die Nase ab!