Переводы „очеловечиваемый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

челове́ч|ий <-ья, -ье> ПРИЛ.

челове́чий

menschlich

челове́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

челове́чный

menschlich

челове́чный

human

непробива́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

непробива́емый

undurchdringlich

непробива́емый борт су́дна

undurchdringlicher Schiffsbord м.

непробива́емая броня́

undurchdringlicher Panzer м.

непередава́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

непередава́емый

unbeschreiblich

непередава́емые впечатле́ния

äußerst tiefer Eindruck

непередава́емый у́жас

unbeschreiblicher Schrecken м.

челове́ч|ек <-ка> СУЩ. м. разг. (челове́к)

челове́чек

Menschlein ср.

челове́чек

Männlein ср.

челове́чек

Männchen ср.

ма́ленький челове́чек

kleines Männchen

челове́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

челове́ческий

menschlich

челове́ческий

Menschen-

челове́ческие ресу́рсы

Humankapital ср.

челове́ческий фа́ктор

der menschliche Faktor

челове́ческий ра́зум

der menschliche Verstand

необита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

необита́емый

unbewohnt

необита́емый о́стров

einsame Insel ж.

необита́емый фли́гель

unbewohnter Hausflügel м.

низкоопла́чиваем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

низкоопла́чиваемый

schlecht bezahlt

низкоопла́чиваемый труд

schlecht bezahlte Arbeit ж.

низкоопла́чиваемая до́лжность

schlecht bezahlte Stelle ж.

высокоопла́чиваем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

высокоопла́чиваемый

hochbezahlt

высокоопла́чиваемые до́лжности

hochbezahlte Posten м. мн.