Переводы „перепревавший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

перепра́в|а <-ы> СУЩ. ж. (че́рез ре́ку)

перепра́ва

Überfahrt ж.

перепродав|е́ц <-ца́> СУЩ. м.

перепродаве́ц

Wiederverkäufer м.

переправля́|ть нсв., перепра́вить св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. переправля́ть (перевози́ть че́рез препя́тствие):

переправля́ть

hinüberfahren

переправля́ть через ре́ку

über den Fluss setzen

2. переправля́ть (пересыла́ть):

переправля́ть

weitergeben

переправля́ть да́льше

weiterleiten

переправля́ть посы́лку в друго́й го́род

ein Paket in eine andere Stadt versenden

перегрева́|ться нсв., перегре́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

1. перегрева́ться (нагре́ться си́льно):

перегрева́ться

sich überhitzen

плита́ перегре́лась

die Kochplatte überhitzte sich

2. перегрева́ться (на со́лнце):

перегрева́ться

sich überhitzen

ма́льчик перегре́лся и ему́ пло́хо

der Junge hat sich überhitzt und ihm ist schlecht

перепрода́ж|а <-и> СУЩ. ж.

перепрода́жа

Weiterveräußerung ж.

перепры́гива|ть нсв., перепры́гнуть св. ГЛ. (н)перех. -аю, -аешь

перепры́гивать

überspringen

перепры́гивать че́рез забо́р

über den Zaun springen

пострада́вш|ий <-его> СУЩ. м.

пострада́вший

Geschädigte(r) м.

пострада́вший

Betroffene(r) м.

пострада́вший

Opfer ср.